I still remember the first time my dad took me to a baseball game. I was probably 7 years old and I fell asleep on his lap after an hour into the game. Well, at least I am his only girl and I am forgiven.

Anyways, when my friends told me there was a baseball game while I was in town I said to myself there is no way I am missing this! I got very excited texts from my dad since the Wrigley Field is one of the oldest baseball fields in the US and because the stadium would be packed with fierce Chicago Cubs fans: this was as a true Chicago summer Saturday as you can get.

We ended up buying the tickets on the spot and got a very crappy view but after an hour of storm-like rain and two more hours for it to dry we were able to move to killer seats and even get out of the stadium to eat some delicious Asian food during the break in Addison, a street full of bars, clubs and restaurants right by the Wrigley Field.

Chicago, you were such a pleasant surprise. Not only did I get to see the city but I got to do things you can only do in Chicago with people I truly care about and consider my family. This is definitely a lovely city to visit during the summer!

Recuerdo como ayer la primera vez que mi Papá me llevó a un juego de Beisbol. Debí tener unos 7 años y me quedé dormida en sus piernas después de sólo una hora de juego. Bueno, soy su única hija así que estoy perdonada.

Cuando mis amigos me dijeron que estaría en la ciudad para ver un juego de beisbol me dije a mi misma que no podía perdérmelo. Recibí muchísimos textos de mi Papá emocionado ya que el Wrigley Field es uno de los estadios mas antiguos de Estados Unidos y porque el sabia que estaría lleno de unos verdaderos fans de los Cachorros de Chicago: esto es lo más típico de un sábado de verano en Chicago que se puede pedir.

Terminamos comprando los tickets ahí mismo en el estadio y nos tocó una vista horrible, pero luego de una hora de prácticamente tormenta y dos horas mas esperando que el campo se secara pudimos movernos a unos asientos geniales y hasta salir a comer una deliciosa comida asiática durante el tiempo de espera en Addison, una calle llena de bares, discotecas y restaurantes justo al lado del Wrigley Field.

Chicago, la verdad es que fuiste una sorpresa demasiado placentera. No sólo pude hacer cosas que sólo puedes hacer en Chicago pero también las compartí con personas que aprecio muchísimo y que considero como mi familia. Esta es definitivamente una ciudad genial para visitar durante el verano!