Happy Independence Day / Feliz Día de la Independencia

independence.jpg

Happy Independence Day to the Dominican Republic! 

May we never forget the beauty and the kindness of our people, how the sun shines in our mountains, how we smile when a merengue is playing and how much we want see to see our government, our culture and our people shining because of their talent, passions and honesty.

Let’s also take this day to remember the reasons why we feel proud to be called Dominicans, to count our blessings, our triumphs and to know that if we want it really want it, our generation, who is full of knowledge and opportunity, can and will change things for the better. To us that no longer live there, remember we have the responsibility to represent our country everywhere we go and with everything we do, so do it with your heart, for everyone you love that is still there and for the generations to come. 

Cheers to the island I miss everyday, in the same path as the sun. 

 

Feliz Día de la Independencia Dominicana!

No nos permitamos nunca olvidar la belleza y la amabilidad de nuestra gente, como el sol brilla en nuestras montañas, como reímos cuando suena un merengue y cuanto queremos ver a nuestro gobierno, nuestra cultura y nuestra gente brillar por su talento, pasión y honestidad. 

Tomemos este día para recordar todas las razones por las cuales nos sentimos orgullosos de llamarnos Dominicanos, para contar nuestras bendiciones, nuestros triunfos y para reconocer que si de verdad lo queremos, nuestra generación, que está empapada en conocimientos y llena de oportunidades, puede y va a cambiar las cosas para mejor. A todos nosotros que que ya no vivimos allá, recordemos que tenemos la responsabilidad de representar a nuestro país en todo lugar y en todo lo que hacemos. Así que hazlo con tu corazón, por todos los que dejaste en tu isla y las generaciones por venir.  

Salud por la isla que extraño todos los días, aquella en el mismo trayecto del sol.