El Chisme: November 2018

El Chisme: Noviembre 2018

By The Writers

holarita_elchisme.png

A ley de un out to say goodbye to 2018 and what a year this has been so far!

We have grown as a team (we are 10 now!), we have challenged ourselves to bring you new and exciting content every month, and we can’t wait for you to see what we have planned for December.

From going completely makeup free (English) to examining the advancements in dealing with violence against women in the Dominican Republic from a new, and very important, lens (Spanish), here are some of the stories and content from this month you should not miss.

  Image via Manrepeller

Image via Manrepeller

WHAT IF YOU WENT MAKEUP FREE, FOR GOOD?

It is safe to say that the ‘Instagram’ culture we live in loves makeup. Of course, loving makeup is nothing new, but we would be lying if we said that those beautiful ads and lifestyles we are exposed to all the time don’t have an effect on the amount of time we spend getting ready in the morning.

Although we feel that Manrepeller hasn’t pushed more diverse in the meaningful ways it could, we can still say the writing is almost always spectacular. In this charming and insightful article, deputy editor, Haley Nahman, writes about the relationship between makeup and womanhood, and how now at 28 years old she has found herself not wearing an ounce of makeup and feeling, well, like herself.

Read the full article here.

holarita_sancocho

WOKE SANCOCHO BY WOKE FOODS

Whether you have chosen to live a plant-based life or continue to eat meat, one thing is certain: vegetables are great for you. With the temperatures dropping and our bodies craving warm and comforting food this Woke Sancocho can be a lifesaver to plant-based eaters or a very fun and healthy way to spin a Dominican favorite every now and then.

You can access the recipe here.

A ley de un out de decirle adiós al 2018 y, hay que decirlo: ¡qué año ha sido este! Hemos crecido como equipo (¡somos 10 ya!), nos hemos retado a crear contenido completamente diferente cada mes, y no podemos esperar para mostrarte cómo planeamos cerrar el año.

Desde volverse una mujer que no usa ni una onza de maquillaje (Inglés) a examinar los avances en la lucha contra la violencia de género, desde un punto de vista no muy popular y sumamente importante (Español), aquí te dejamos algunos links de este mes que no te puedes perder.

Violencia de género: retos y oportunidades en República Dominicana

Estamos clarxs que como sociedad, a empujones, hemos hecho grandes avances en la prevención, soporte y educación alrededor de la violencia de género. Pero aún con la cantidad de veces que vemos ‘violencia de género’ en las redes, nuestro discurso cultural no ha ido acorde con estos avances.

En este artículo, la Dra. Aída Mencía-Ripley cuestiona la falta que hace el poner la responsabilidad de la violencia de género en las manos que cometen el acto violento, y los guiones culturales que mantienen al patriacado y al machismo en la posición que todavía tienen en nuestra sociedad Dominicana.

Puedes leer el artículo completo aquí.

victor-garcia-1057436-unsplash.jpg

RESPIRA PROFUNDO

Quién iba a pensar que una manera poderosa de retomar el control de nuestro cuerpo —y hasta nuestra vida— es, bueno, respirando.

La maestra de yoga y astróloga veda, Claudia Peña, explica: “Si nuestro ritmo de vida es acelerado por motivo de las tensiones y demandas del mundo externo, automáticamente vamos a habituar la respiración a responder de manera acelerada. Es como el acelerador de un carro que estamos pisando todo el tiempo”. Y todxs sabemos que así no se puede vivir o, mejor dicho, no se puede vivir bien.

Puedes leer el artículo completo aquí.