Monthly Topic: Travel

Tema del Mes: Viajar 

by The Writers

photo-1490380169520-0a4b88d52565.jpeg

When we shared this month’s topic our HQ aka group chat got very excited. Some of us are in the United States and even in Spain, but the majority of the team is in the island, so we plan on covering both international and local travel as we’re firm proponents that travel can take many forms and does not need to always be costly or involve a plane ride. This month we want to share past experiences, tips, our top destinations and the importance and lasting effects of travel from the perspective we know best: our Dominican one.

If you are in the Dominican Republic or go there often, and you’ve been wanting to get to know the island better, stay tuned for travel ideas that will make you both excited and proud to be from Quisqueya la Bella.

Moreover, we want to talk about why it is important we travel, especially as people of color. Traveling can teach us about the world in ways no textbook, story or movie can, and it is important - no, imperative - that traveling becomes something communities of color can not only dream of but actually do.

Pack your bags but don’t bring too much stuff, you’d like to want to keep up.

 

Cuando compartimos el tema de este mes nuestro HQ, también conocido como grupo de Whatsapp, se emocionó muchísimo. Algunas de nosotras estamos en los Estados Unidos e incluso en España, pero la mayoría de nuestro equipo está en la isla, por lo que planeamos cubrir viajes tanto internacionales como locales, ya que creemos firmemente que viajar no siempre significa largas distancias o aviones y que no siempre debe ser costoso. Este mes queremos compartir experiencias pasadas, consejos, destinos que tenemos en nuestras listas y en Pinterest y la importancia y los efectos duraderos de viajar desde la perspectiva que mejor conocemos: Dominicana.

Si estás en la República Dominicana o vas allí a menudo, y hace rato que quieres conocer mejor la isla, mantente al tanto de las ideas de viaje que te harán sentir emocionadx y orgullosx de ser de Quisqueya la bella.

Además, queremos hablar sobre por qué es importante viajar, especialmente como personas de color. Los viajes pueden enseñarnos sobre el mundo de maneras en que ningún libro de texto, historia o película puede hacerlo, y es importante -  no, imprescindible - que viajar se convierta en algo que las comunidades de color no solo puedan soñar con hacer, sino que sea parte de sus vidas y experiencias.

Prepara las maletas, pero no traiga demasiadas cosas, ¡Es más fácil caernos atrás con un equipaje liviano!